Харуки Мураками получи две отличия в Манхатън

Две отличия в Манхатън за Харуки Мураками

Писателят Харуки Мураками беше отличен в Манхатън с две награди. Те са признание за дългата му кариера като разказвач, преводач, критик и есеист. Центърът за художествена литература му връчи награда за цялостни постижения. Сред предишните носители са и нобелови лауреати като Тони Морисън и Казуо Ишигуро.

След това Японското общество в Манхатън беше съорганизатор на празнична джаз вечер. Събитието в кметството на Ню Йорк носеше името „Мураками Микстейп“. Там Мураками получи годишен приз за „светли личности, сближили САЩ и Япония“. Сред отличените през годините са Йоко Оно и Каролайн Кенеди.

Читателите свързват Мураками с романи като „Кафка на плажа“ и „Хроника на птицата с пружина“. В тях често присъстват теми за идентичност, изолация и памет. Извън литературата той е известен и с интересите си към бягането, бейзбола, бирата и джаза.

„Мураками Микстейп“: музика, четения и специален гост на сцената

„Мураками Микстейп“ беше разпродадено и протече като двуезична вечер. Програмата съчета музика, литературни четения и кратки размисли. Мураками рамкира събитието с встъпителни и заключителни думи. Водещи бяха награждаваният джаз пианист Джейсън Моран, преводачът и издател Мотоюки Шибата и писателят и учен Роланд Нозому Келтс. Атмосферата беше по-неформална от типичните литературни срещи, включително с импровизиран бар на сцената.

Любовта на Мураками към джаза започва още през 1963 г. Тогава Арт Блейки и групата „Джаз Месинджърс“ са на турне в Япония. В Ню Йорк Моран доведе на сцената 88-годишния басист Реджи Уъркман, последният жив член на групата. Той се включи в изпълнение на „Угецу“, завършило със запомнящо се соло.

В една от репликите си Мураками се пошегува с усещането за нереалност на Ню Йорк. Този тип поглед към света е разпознаваем и в прозата му.

Харуки Мураками получи две отличия в Манхатън

За да научите първи най-важното, харесайте страницата ни във Фейсбук , групата ни за любопитни новини във Фейсбук или ни последвайте в Telegram  и Mastodon